Helena Grľáková

Helena Grľáková žila ve své rodné obci Pohorelá ve středním Slovensku, kde prožila i období války. Gardisti Romy vyhnali z vesnice na kopec k lesu. Romové si tam sami museli postavit nová obydlí.[1] Vzhledem k blízkosti lesa za nimi partyzáni nejednou přišli prosit o jídlo a o pití. Grľáková vzpomíná na častou střelbu. Němečtí vojáci u nich v osadě partyzány opakovaně hledali. Jednou se museli všichni postavit do řady. Vojáci jim zatím prohledávali domy a vyhrožovali jim, že najdou-li sebemenší důkaz o přítomnosti partyzánů, všechny je postřílí. Ale nic nenašli a propustili je. Při jedné z dalších razií už stříleli do domů, do peřin a i do prchajících rodin. Grľáková vzpomíná, že jednu holčičku střelili tak, ​„že jí to vyrvalo maso ze zadečku.“[2] Němci osadu [3. ledna 1945 (ed.)] vypálili a Grľáková s rodinou se musela skrývat v lesích. Skrývali se tam s nimi i Romové ze Spiše a partyzáni. U partyzánů byl i Grľákové syn.

[1] Historik Nečas uvádí, že tam měli 6 domů. (ed.)

[2] Dvě postřelené děti – osmiletý chlapec a jeho desetiletá sestra – na následky zranění zemřely.